mundo da canção nº 14 de Janeiro de 1971
Quer se queira, quer não, seja correcto ou não, a imagem e a música de Amália Rodrigues, o fado, ficaram ligadas ao antigo regime derrubado em Abril de 1974, enquanto a figura e a música de José Afonso, tradicional e de intervenção, ficaram associadas à luta contra o fascismo anterior ao 25 de Abril.
Hoje em dia é redutor tal associação tão simplista de duas figuras tão importantes, quer se goste, quer não, da história recente da nossa música popular. Mas a visão que se tinha deste dois cantores foi durante muito tempo aquela que descrevi. Leia-se o texto seguinte de Arnaldo Jorge Silva e que vinha publicado no nº 14 da revista "mundo da canção" intitulado "D. Amália canta Zeca Afonso".
O pretexto é a edição de um disco, penso que era um Single, onde Amália cantava duas canções de José Afonso, "Natal dos Simples" e "Balada do Sino". E o texto não abonava nada a favor da Amália Rodrigues, bem pelo contrário: "Nada mais oportuno do que cantar Zeca Afonso. E aí é que é mesmo misturar alhos com bugalhos...", "...vocalmente o disco está mal servido. Amália canta o «Natal dos Simples» com uma frieza, uma pseudo-distinção que é de confranger.", "Disco que incondicionalmente bem pode ser o pior do ano...", etc., etc.. O melhor é mesmo lê-lo.
Bem, em comparações, tenho que confessar, as versões da Amália Rodrigues ficam muito longe das de José Afonso.
Ouçam este "Natal dos Simples" da Amália Rodrigues, bem insonsa na realidade, e o "Natal dos Simples" de José Afonso aqui já disponibilizado.Amália Rodrigues - Natal dos Simples
Sem comentários:
Enviar um comentário