sábado, 1 de julho de 2017

Rui Mingas - Muxima

mundo da canção nº 4

Maria Teresa Horta assina a entrevista  a Rui Mingas que é publicada, sob o título "Rui Mingas «... levar às pessoas a música do meu povo.»", no nº 4 da revista "mundo da canção" de Março de 1970.

Rui Mingas "... um homem cuja força interior tinha a enorme medida do grito do seu povo!" assim concluía Maria Teresa Horta, então delegada em Lisboa da revista que era editada no Porto.




Em 1970 era já conhecido pela sua actividade musical, no ano anterior tinha passado pelo programa televisivo "Zip-Zip" e era editado o 1º LP de nome "Angola Canções", cuja edição em França teve o nome "África Negra", por cá provavelmente este título não passaria na censura.
Com data incerta (1968, 1969, 1970?) na edição francesa pode-se ler na contra capa, palavras dele:
"J'ai accepté d'enrigestrer cet album pour faire connaitre au grand public la vraie musique d'Angola, belle e nostalgique, comme le peuple angolais. Onze chansons sont de grands compositeurs angolais, la douzième est de mois, que més maitres me pardonnent mon manque de modestie pour avoir osé me mêler à eux."

A canção de Rui Mingas é "Ixi Ame" que já tivemos oportunidade de recordar, para hoje ficamos com "Muxima", tema popularizado pelo Duo Ouro Negro logo no início da década de 60, tendo na contra capa o seguinte texto:
"Un homme est accuse d'être um sorcier, il demande la permission d'aller à la chapelle de STA ANA, oú, selon la légende, meurent tous les sorciers."




Rui Mingas - Muxima

2 comentários: